미나킴중국어-뉴스로 배우는 중국어-시리아 수도 다마스쿠스 동북부지대에서 9일 차량폭탄공격사건이 발생했다

 미나킴-뉴스로 배우는 중국어 

시리아 수도 다마스쿠스 동북부지대에서 9일 차량 폭탄 공격

사건이 발생했다.

Xùlìyà shǒudū dàmǎshìgé dōngběi bù dìqū Jiǔ hào 

fāshēng qìchē zhàdàn xíjī shìjiàn. 

     叙利亚首都大马士革东北部地区9号

发生汽车炸弹袭击事件。

    Xùlìyà   fāshēng  shìjiàn
 ★叙利亚 + 发生 + 事件
    (시리아)  (발생)   (사건)

         shǒudū dàmǎshìgé  dōngběi bù dìqū
           ★首都 大马士革  东北部地区    
          (수도)  (다마스쿠스)  (동북부지대)
          

Jiǔ hào     
★ 9 号  (9일)      
          

qìchē zhàdàn  xíjī 
  ★汽车 炸弹 袭击  
  (차량)  (폭탄)  (공격)